Lite om Skärmläsaren och punktstödet i Windows 10 Creators Update

Iochmed Windows 10 Creators Update släppte Microsoft stöd för en rad punktdisplayer i Skärmläsaren (även kallad Narrator). I den här artikeln tänkte jag gå igenom lite grunder i hur den fungerar.

I Windows finns ett hjälpmedelscenter som nås enklast genom att trycka Windows-tangenten + U. Det nås även via Inställningar -> Hjälpmedel. Här finns inställningar för Skärmläsaren, punktstödet, förstoringsglaset etc. Här kan vi även styra vad skärmläsaren ska läsa upp, exempelvis eko vid inskrivning, vilken röst som ska användas etc.

Om du vill kunna använda punktskrift måste stöd för punktskrift först installeras. Gör såhär:

  1. Gå till Windows Hjälpmedelscenter genom att gå in på Start -> Inställningar -> Hjälpmedel. Du kan också trycka Windows-tangenten + U.
  2. Nu hamnar du på fliken Skärmläsare. Leta rätt på knappen Installera punktskrift.
  3. En UAC-dialog dyker upp så svara Ja på den.
  4. Komponenterna installeras nu och en dialogruta med en säkerhetsvarning dyker upp. Välj knappen Installera.
  5. Nu är stödet installerat. Du kan behöva starta om Hjälpmedelscentret, stäng det och gör om steg 1.
  6. Bocka i kryssrutan Aktivera punktskrift.
  7. Välj knappen Lägg till en punktskriftsskärm.
  8. Välj modell och display i listrutorna som dyker upp, samt välj om displayen är en USB- eller COM-portsansluten display. I vissa fall dyker USB-anslutna displayer upp som en COM-port och jag har därför fått välja den COM-port som displayen fått.
  9. Välj knappen Lägg till så återvänder du till Hjälpmedelscentret.
  10. I nästkommande alternativ väljer du in- och utmatningstabell. För svenska välj Svensk (1996).
  11. När allt är klart är det bara att stänga Hjälpmedelscentret.

Man kan navigera sig fram med Skärmläsaren på flera olika sätt. Antingen använder man det vanliga Windows-fokuset, dvs man använder pilar, tabb etc. Det finns även en slags virtuell markör som kan vara smidig i vissa fall. Om man håller Capslock nedtryckt och samtidigt trycker pil höger så går man till nästa objekt på skärmen. Capslock + pil vänster går bakåt ett objekt. Capslock + Enter aktiverar objektet man står på. Är man van att använda Voice Over för Mac eller Google TalkBack för Android med tangentbord så är det här sättet inte så främmande.

Trycker man Capslock + pil upp eller Capslock + pil ner så bestämmer man om man vill hoppa mellan objekt, tecken, ord, rader, rubriker etc. Vill man så kan man även låsa skärmläsarknappen (Capslock) så att man inte behöver hålla den nedtryckt. Tryck Capslock + Z så är det bara att pila höger och vänster för att gå framåt eller bakåt, alternativt uppåt eller nedåt för att byta navigeringssätt.

Ett tredje sätt att navigera, som främst är användbart på nätet, är Genomsökning. Testa att trycka Capslock + Mellanslag på en webbsida. Då får man meddelande om att genomsökningen är på. Man kan nu ta sig fram som vanligt med piltangenterna, precis som t.ex Jaws eller SuperNova. I genomsökningsläget kan man även använda nNavigeringstangenterna för att exempelvis flytta mellan rubriker, skrivfält, kombinationsrutor etc. Bokstaven H flyttar exempelvis till nästa rubrik, E flyttar mellan inskrivningsfält etc. Skift tillsammans med dessa tangenter flyttar baklänges.

En lista över alla kortkommandon som finns tillgängliga kan man få fram genom att trycka Capslock + F1.

Nu kan windows 10 installeras med fullt talstöd i installationsprogrammet

Sedan länge har det funnits önskemål att kunna installera windows på egen hand utan att behöva hjälp med att se skärmen. Detta har varit möjligt i många linuxdistributioner och i mac os men inte i windows.

Men nu med senaste uppdateringen som heter Creators update kan windows installeras med hjälp av talstöd. Det är Microsofts egna skärmläsare narrator som nu är inkluderad även i installationsprogrammet.

Vad du behöver är en iso fil för att bränna på skiva eller ett usb minne med senaste windows 10 versionen på, i skrivande stund är det creators update som den senaste kallas.

Skapa en dvd från iso filen eller skapa bootbart usbminne. Ta reda på hur du gör för att starta din dator från cd eller usb. Det är olika på alla märken och modeller.

När installationsprogrammet startat så trycker man win+ctrl+enter och vips talar narrator. Rösten är på engelska även om installationen är på svenska men det går rätt bra förstå vad som sägs.

För att ladda ner det du behöver så gå till windows.microsoft.com och sök efter media creation tool så kommer du finna verktyget du behöver för att skapa usb minne eller ladda hem iso il för bränning till dvd. Storleken på skiva och minne måste vara minst 5 gb. Ett 8 gb minne funkade fint.

 

Iostips: Lås voice over till att altid läsa svenska

Som standard växlar voice over språk utifrån innehållet i appen, ett mail eller en webbplats. Detta är en bra funktion så länge som innehållet är skrivet på det språk som appen eller webbsidan är kodad för. Men ibland blir det fel, det beror på att språkkoden i appen eller webbsidan är satt till t ex engelska även om texten är skriven på svenska. Då växlar voice over till engelska och försöker då läsa svensk text och det blir ju inte alls bra. Lika tokigt blir det om sidan är kodad för svenska fast med engelsk text.

Så här kan du låsa voice over till att alltid läsa svenska oavsett hur sidan, appen eller mailet är kodat.

  • 1 Öppna inställningar, allmänt, hjälpmedel, voice over och välj knappen tal.
  • 2 välj lägg till språk
  • 3 välj svenska här.
  • 4 välj önskad röst, t ex alva förbättrad.
  • 5 eventuell röstdata måste kanske laddas ner. När det är klart backar du ur inställningen eller tryck hemknappen. 
  • 6 Vrid nu rotorn till språk, svep uppåt eller nedåt och välj svenska. Det finns två val nu, svenska och förvalt språk svenska, du skall välja det som bara är svenska. 

Nu bör inte voice over byta språk om innehållet är kodat för annat språk.

TalkBack 5.2 Beta släppt

I helgen har en ny betaversion av Google TalkBack släppts för testning, med versionsnummer 5.2.

En av nyheterna i den här versionen är en ny sektion under Inställningar för TalkBack där man kan ställa in hur mycket som ska läsas upp. Gå till Inställningar för TalkBack -> Verbosity. HÄr finns två förinställda lägen, Hög och Låg. Man kan även välja anpassat läge och då finns möjligheten att själv bestämma vad som ska läsas upp. Man kan då stänga av eller spå på extrainformation, t.ex användningstips, vilken elementtyp man står på, om fonetiska tecken ska läsas upp etc. Tangentbordstalet har även flyttats in hit.

För den som kör Android 7.0 Nougat så kommer nu TalkBack annonsera om förstoringen slås på eller av, dvs när man trycker tre gånger med ett finger. Man får även information om vilken förstoringsnivå som används när man zoomar in eller ut.

Till sist finns också en ny funktion som ligger under Tillgänglighet -> Markera och tala. Som namnet antyder så kan man här markera objekt på skärmen och få dem upplästa när inte TalkBack är påslaget. Funktionen är mest lämpad för personer som inte behöver så mycket talad feedback.

För att kunna testa den här versionen måste du vara registrerad testare av TalkBack. En guill hur du gör detta finns är på sidan. Men som vanligt när det gäller betaversioner får man vara lite försiktig, då dessa kan vara instabila och ej slutförda.

KNFB Reader nu också till windows 10

KNFB reader är en app som gör det möjligt att tolka text från en bild och få den uppläst. Appen klarar också att tolka pdf filer och den har en hel del andra bra finesser. Den har tidigare funnits till android och ios och har nyligen kommit som windows 10 app.

Appen går endast köra på enheter som kör windows 10 och den fungerar på datorer, surfplattor och telefoner med windows 10. Appen köps i windows store så du måste ha ett Microsoft konto med ett betalkort knutet till sig för att kunna köpa appen.

Appen kostar ca 1000 kr i windows store liksom sina kusiner på ios och android.

Funktionen är också likvärdig. Det går ta bild med kameran på enheten eller koppla till en extern kamera eller flatbäddskanner. Provade appen med en surface 3 och det fungerade riktigt bra. Lite klumpigt att hålla en surfplatta och ta kort med den men funktionen var det inget fel på. Anslöt också min vanliga flatbäddskanner och det fungerade fint. På KNFB hemsida säger man att inte alla skanners fungerar pga otillgängliga drivrutener som inte fungerar med skärmläsare men den jag provade gick fint.

Texten går spara och exportera ut från appen till datorns vanliga platser samt olika molntjänster.

Länk till KNFB hemsida

Länk till KNFB reader i windows store

 

Ny app för att anmäla brister i tillgänglighet i Göteborgs stad.

Göteborgs stad har nu släppt en ny app där man kan anmäla problem med tillgängligheten i staden. Det kan vara glasdörrar som inte är utmärkta och då är svåra att se för synskadade eller att en kant är för hög vid en handikapparkering. Med appen kan man ta foto om man vill och beskriva problemet samt skicka med positionen.

Appen heter Anmäl hinder och finns i appstore för ios.

Om den finns för android får jag återkomma till.

Nyheter januari 2017

Här kommer lite nytt som hänt inom teknikvärlden. 

Vi börjar med windows:

Microsoft har sagt att i nästa stora uppdatering av windows 10 kommer den inbyggda skärmläsaren Narrator få stöd för punktdisplayer. Vilka fabrikat och modeller som kommer stödjas har jag inte fått fram.

Skärmläsaren Jaws för windows har nu släppts i en ny version som är version 18. Bla bättre stöd för pekskärmar i windows 10 och en hel del fixar. Läs om allt på www.freedomscientific.se.

Office 2016 har nu varit ute ett tag. Lite småsaker som visat sig vara lite annorlunda mot tidigare är att man nu i outlook för att nå mapplistan får ta F6 för att växla vyer istället för tab som det varit tidigare. Har inte kört office 2016 själv så mycket så jag kan säga om övriga program fungerar bra eller ej. 

Däremot är office 2016 idag väldigt tillgänglig och fungerar riktigt bra med skärmläsaren voice over på mac. Tidigare versioner har varit helt oanvändbara men 2016 är ett riktigt bra exempel på att Microsoft numera tänker mer tillgänglighet. Likaså appen Word för ios är mycket tillgänglig och fungerar bra.

På tal om ios. Det har uppdagats en hel del problem med senaste versionen av ios 10.2 Speciellt med punktdisplayer från Freedom scientiffic. Rapporter har kommit om att displayen inte går ansluta igen till iphone om kopplingen förloras. Vissa användare har också rapporterat om en rätt lång fördröjning när man skriver text i ett textfält med displayen. 

Några andra små bekymmer med ios 10 är att vissa dialoger inte visas. Bla i facebook om man vill logga ut. Den rutan visas inte i ios 10, däremot i ios 9 fungerar det så något är ändrat där.

Vi får hoppas på bättring i nästa version.

Likaså på Mac, där har punktstödet i mycket stora delar slutat fungera i mac os sierra, i alla fall för mig. De flesta html areor visar inget på punktraden. Även här får vi invänta uppdatering av mac os för att se om problemen blir fixade.

Tidigare i höstas kom också en ny version av mjukvaran till Victor reader stream 2. Var inga stora nyheter denna gång utan mer en buggfix. Hämtas enklast på Humanware..com och under deras supportavdelning. Lite klurigt hitta nedladdningen men med lite pyssel så går den hitta.

Sedan har vi ju här tidigare skrivit om SJ och deras otillgängliga webbplats och iphone app. Goda nyheter nu är att iphone appen är helt igenom tillgänglig, och man har också tagit bort vissa tidsgränser som ställde till det när man skulle boka resor. Fungerade aldeles utmärkt att boka resa och att sedan under resan ta fram biljetterna. Även övrig information om resan dök upp i appen. Bra jobbat där, nu är det bara webbsidan kvar att fixa för SJ

Västtrafik som är det reseföretag som sköter trafiken med bussar, spårvagnar och tåg i Västra götalandregionen har under senaste året släppt en rätt otillgänglig app. Men det verkar som dom är possitiva till att få den tillgänglig igen. Den föregående appen fungerade bra men så ändrade man något i en uppdatering och det blev väldigt otillgängligt. Men samarbete är igång med bla SRF (synskadades riksförbund) i Göteborg om att få appen användbar igen.

SVT har gjort om sin app SVT play ordentligt för ios. Appen har nu ett helt nytt utseende och man har också försökt få den så tillgänglig som möjligt. Ett led i detta är att man kan söka syntolkade program som egen kategori. Appen verkar fungera bra vid en snabbtitt här.

 

Och sist men inte minst vill jag önska er alla läsare ett gott nytt år! 

Har ni tips på appar, podcastidéer eller någon text ni vill att jag skall publicera här angående tillgängliga produkter så hör gärna av er. epost@tbteknik.se är adressen ni kan använda.

Välkomna med era mail.

TalkBack version 5.1 släppt

Nu är den publika versionen av TalkBack släppt i Play Store. Den här versionen är endast till för Android 5.1 Lollipop och nyare. Det släpps även en version för Android 4.4 KitKat och äldre, men då är versionsnumret 5.0.7.

Nedan följer de viktigaste nyheterna i TalkBack version 5.1:

  • Webb:
    • TalkBack annonserar numera i procent laddningsförloppet av webbsidor. (Gäller i Chrome 52 och framåt)
  • Textredigering:
    • Om man dubbeltrycker på ett textfält kommer markören automatiskt att ställa sig i slutet och inte mitt i texten som i tidigare versioner.
    • Text som väljs från klippbortdet läses nu upp.
  • Diverse:
    • Enheten låser sig inte numera när TalkBack läser upp längre textstycken med Löpande läsning.
    • TalkBack justerar numera talvolymen under samtal så att de två volymnivåerna är ungefär desamma.
    • Alternativen ”Läs från början” och ”Läs från nästa objekt” har nu förbättrats.
    • TalkBack och Google Sök ska nu inte prata samtidigt.
    • Säkerhetsskärmar ska nu fungera, t.ex kan du nu trycka ”Tillåt” när resten av skärmen är nedtonad.
    • Automatisk rullning i stora textmassor är nu förbättrat. Detta märks bland annat i Facebook och Twitter.
    • Navigeringsinställningarna kommer nu tillfälligt att vara ”Standard” när du öppnar menyer, dialogrutor eller nya fönster.
  • Kommandon och gester:
    • Standarduppsättningen av kortkommandon för externa tangentbord kommer nu att användas för nya användare.
    • Du kan nu koppla alternativet ”Snabbinställningar” till en gest.
    • CTRL + Alt + Mellanslag öppnar numera menyn med anpassade alternativ i standarduppsättningen. Om du använder den klassiska kan du ange ett kommando för detta.
    • TalkBack kommer nu att släppa igenom tangenttryck som inte finns i tangentbordsuppsättningen.

Uppdateringen bör automatiskt laddas ner till din Android-mobil. Annars kan du gå in i Play butik och välja navigeringsmenyn och sedan Mina appar. Leta rätt på Google TalkBack och välj den. Leta sedan rätt på knappen Uppdatera.

Ny betaversion av TalkBack släppt

En ny version av TalkBack är släppt, version 5.1. Den här versionen är enbart till för Android 5 och framåt. Det finns även en beta ute för tidigare versioner, version 5.0.7, men det är den sista versionen för v4.4 och tidigare och innehåller enbart buggfixar.

Några nyheter i TalkBack 5.1 beta är:

  • Webb:
    • TalkBack annonserar numera i procent laddningsförloppet av webbsidor. (Gäller i Chrome 52 och framåt)
  • Textredigering:
    • Om man dubbeltrycker på ett textfält kommer markören automatiskt att ställa sig i slutet och inte mitt i texten som i tidigare versioner.
    • Text som väljs från klippbortdet läses nu upp.
  • Diverse:
    • Enheten låser sig inte numera när TalkBack läser upp längre textstycken med Löpande läsning.
    • TalkBack justerar numera talvolymen under samtal så att de två volymnivåerna är ungefär desamma.
    • Alternativen ”Läs från början” och ”Läs från nästa objekt” har nu förbättrats.
    • TalkBack och Google Sök ska nu inte prata samtidigt.
    • Säkerhetsskärmar ska nu fungera, t.ex kan du nu trycka ”Tillåt” när resten av skärmen är nedtonad.
    • Automatisk rullning i stora textmassor är nu förbättrat. Detta märks bland annat i Facebook och Twitter.
    • Navigeringsinställningarna kommer nu tillfälligt att vara ”Standard” när du öppnar menyer, dialogrutor eller nya fönster.
  • Kommandon och gester:
    • Standarduppsättningen av kortkommandon för externa tangentbord kommer nu att användas för nya användare.
    • Du kan nu koppla alternativet ”Snabbinställningar” till en gest.
    • CTRL + Alt + Mellanslag öppnar numera menyn med anpassade alternativ i standarduppsättningen. Om du använder den klassiska kan du ange ett kommando för detta.
    • TalkBack kommer nu att släppa igenom tangenttryck som inte finns i tangentbordsuppsättningen.

Den nya betaversionen kommer automatiskt att skickas ut via Google Play om du gått med i betaprogrammet för TalkBack.

Apple har nu en ny sida om hjälpmedel och deras produkter

Vid Apples senaste event 27 oktober presenterades inte bara nya datorer med mera utan även en ny sida om hjälpmedelsfunktionerna i deras produkter såsom iPhone, mac, apple watch, ipad och apple tv.

Här kan du hitta sidan 

Här kan du läsa om de olika systemen och vilka hjälpmedelsfunktioner som finns och hur de kan användas.

Alla produkter med Mac os, iOs, watch os och tv os har hjälpmedelsfunktioner inbyggda och de fungerar riktigt bra för synskadade, hörselskadade och rörelsehindrade att använda. Kika in på sidan och läs mer.