Lite om Skärmläsaren och punktstödet i Windows 10 Creators Update

Iochmed Windows 10 Creators Update släppte Microsoft stöd för en rad punktdisplayer i Skärmläsaren (även kallad Narrator). I den här artikeln tänkte jag gå igenom lite grunder i hur den fungerar.

I Windows finns ett hjälpmedelscenter som nås enklast genom att trycka Windows-tangenten + U. Det nås även via Inställningar -> Hjälpmedel. Här finns inställningar för Skärmläsaren, punktstödet, förstoringsglaset etc. Här kan vi även styra vad skärmläsaren ska läsa upp, exempelvis eko vid inskrivning, vilken röst som ska användas etc.

Om du vill kunna använda punktskrift måste stöd för punktskrift först installeras. Gör såhär:

  1. Gå till Windows Hjälpmedelscenter genom att gå in på Start -> Inställningar -> Hjälpmedel. Du kan också trycka Windows-tangenten + U.
  2. Nu hamnar du på fliken Skärmläsare. Leta rätt på knappen Installera punktskrift.
  3. En UAC-dialog dyker upp så svara Ja på den.
  4. Komponenterna installeras nu och en dialogruta med en säkerhetsvarning dyker upp. Välj knappen Installera.
  5. Nu är stödet installerat. Du kan behöva starta om Hjälpmedelscentret, stäng det och gör om steg 1.
  6. Bocka i kryssrutan Aktivera punktskrift.
  7. Välj knappen Lägg till en punktskriftsskärm.
  8. Välj modell och display i listrutorna som dyker upp, samt välj om displayen är en USB- eller COM-portsansluten display. I vissa fall dyker USB-anslutna displayer upp som en COM-port och jag har därför fått välja den COM-port som displayen fått.
  9. Välj knappen Lägg till så återvänder du till Hjälpmedelscentret.
  10. I nästkommande alternativ väljer du in- och utmatningstabell. För svenska välj Svensk (1996).
  11. När allt är klart är det bara att stänga Hjälpmedelscentret.

Man kan navigera sig fram med Skärmläsaren på flera olika sätt. Antingen använder man det vanliga Windows-fokuset, dvs man använder pilar, tabb etc. Det finns även en slags virtuell markör som kan vara smidig i vissa fall. Om man håller Capslock nedtryckt och samtidigt trycker pil höger så går man till nästa objekt på skärmen. Capslock + pil vänster går bakåt ett objekt. Capslock + Enter aktiverar objektet man står på. Är man van att använda Voice Over för Mac eller Google TalkBack för Android med tangentbord så är det här sättet inte så främmande.

Trycker man Capslock + pil upp eller Capslock + pil ner så bestämmer man om man vill hoppa mellan objekt, tecken, ord, rader, rubriker etc. Vill man så kan man även låsa skärmläsarknappen (Capslock) så att man inte behöver hålla den nedtryckt. Tryck Capslock + Z så är det bara att pila höger och vänster för att gå framåt eller bakåt, alternativt uppåt eller nedåt för att byta navigeringssätt.

Ett tredje sätt att navigera, som främst är användbart på nätet, är Genomsökning. Testa att trycka Capslock + Mellanslag på en webbsida. Då får man meddelande om att genomsökningen är på. Man kan nu ta sig fram som vanligt med piltangenterna, precis som t.ex Jaws eller SuperNova. I genomsökningsläget kan man även använda nNavigeringstangenterna för att exempelvis flytta mellan rubriker, skrivfält, kombinationsrutor etc. Bokstaven H flyttar exempelvis till nästa rubrik, E flyttar mellan inskrivningsfält etc. Skift tillsammans med dessa tangenter flyttar baklänges.

En lista över alla kortkommandon som finns tillgängliga kan man få fram genom att trycka Capslock + F1.

TalkBack 5.2 Beta släppt

I helgen har en ny betaversion av Google TalkBack släppts för testning, med versionsnummer 5.2.

En av nyheterna i den här versionen är en ny sektion under Inställningar för TalkBack där man kan ställa in hur mycket som ska läsas upp. Gå till Inställningar för TalkBack -> Verbosity. HÄr finns två förinställda lägen, Hög och Låg. Man kan även välja anpassat läge och då finns möjligheten att själv bestämma vad som ska läsas upp. Man kan då stänga av eller spå på extrainformation, t.ex användningstips, vilken elementtyp man står på, om fonetiska tecken ska läsas upp etc. Tangentbordstalet har även flyttats in hit.

För den som kör Android 7.0 Nougat så kommer nu TalkBack annonsera om förstoringen slås på eller av, dvs när man trycker tre gånger med ett finger. Man får även information om vilken förstoringsnivå som används när man zoomar in eller ut.

Till sist finns också en ny funktion som ligger under Tillgänglighet -> Markera och tala. Som namnet antyder så kan man här markera objekt på skärmen och få dem upplästa när inte TalkBack är påslaget. Funktionen är mest lämpad för personer som inte behöver så mycket talad feedback.

För att kunna testa den här versionen måste du vara registrerad testare av TalkBack. En guill hur du gör detta finns är på sidan. Men som vanligt när det gäller betaversioner får man vara lite försiktig, då dessa kan vara instabila och ej slutförda.

TalkBack version 5.1 släppt

Nu är den publika versionen av TalkBack släppt i Play Store. Den här versionen är endast till för Android 5.1 Lollipop och nyare. Det släpps även en version för Android 4.4 KitKat och äldre, men då är versionsnumret 5.0.7.

Nedan följer de viktigaste nyheterna i TalkBack version 5.1:

  • Webb:
    • TalkBack annonserar numera i procent laddningsförloppet av webbsidor. (Gäller i Chrome 52 och framåt)
  • Textredigering:
    • Om man dubbeltrycker på ett textfält kommer markören automatiskt att ställa sig i slutet och inte mitt i texten som i tidigare versioner.
    • Text som väljs från klippbortdet läses nu upp.
  • Diverse:
    • Enheten låser sig inte numera när TalkBack läser upp längre textstycken med Löpande läsning.
    • TalkBack justerar numera talvolymen under samtal så att de två volymnivåerna är ungefär desamma.
    • Alternativen ”Läs från början” och ”Läs från nästa objekt” har nu förbättrats.
    • TalkBack och Google Sök ska nu inte prata samtidigt.
    • Säkerhetsskärmar ska nu fungera, t.ex kan du nu trycka ”Tillåt” när resten av skärmen är nedtonad.
    • Automatisk rullning i stora textmassor är nu förbättrat. Detta märks bland annat i Facebook och Twitter.
    • Navigeringsinställningarna kommer nu tillfälligt att vara ”Standard” när du öppnar menyer, dialogrutor eller nya fönster.
  • Kommandon och gester:
    • Standarduppsättningen av kortkommandon för externa tangentbord kommer nu att användas för nya användare.
    • Du kan nu koppla alternativet ”Snabbinställningar” till en gest.
    • CTRL + Alt + Mellanslag öppnar numera menyn med anpassade alternativ i standarduppsättningen. Om du använder den klassiska kan du ange ett kommando för detta.
    • TalkBack kommer nu att släppa igenom tangenttryck som inte finns i tangentbordsuppsättningen.

Uppdateringen bör automatiskt laddas ner till din Android-mobil. Annars kan du gå in i Play butik och välja navigeringsmenyn och sedan Mina appar. Leta rätt på Google TalkBack och välj den. Leta sedan rätt på knappen Uppdatera.

Ny betaversion av TalkBack släppt

En ny version av TalkBack är släppt, version 5.1. Den här versionen är enbart till för Android 5 och framåt. Det finns även en beta ute för tidigare versioner, version 5.0.7, men det är den sista versionen för v4.4 och tidigare och innehåller enbart buggfixar.

Några nyheter i TalkBack 5.1 beta är:

  • Webb:
    • TalkBack annonserar numera i procent laddningsförloppet av webbsidor. (Gäller i Chrome 52 och framåt)
  • Textredigering:
    • Om man dubbeltrycker på ett textfält kommer markören automatiskt att ställa sig i slutet och inte mitt i texten som i tidigare versioner.
    • Text som väljs från klippbortdet läses nu upp.
  • Diverse:
    • Enheten låser sig inte numera när TalkBack läser upp längre textstycken med Löpande läsning.
    • TalkBack justerar numera talvolymen under samtal så att de två volymnivåerna är ungefär desamma.
    • Alternativen ”Läs från början” och ”Läs från nästa objekt” har nu förbättrats.
    • TalkBack och Google Sök ska nu inte prata samtidigt.
    • Säkerhetsskärmar ska nu fungera, t.ex kan du nu trycka ”Tillåt” när resten av skärmen är nedtonad.
    • Automatisk rullning i stora textmassor är nu förbättrat. Detta märks bland annat i Facebook och Twitter.
    • Navigeringsinställningarna kommer nu tillfälligt att vara ”Standard” när du öppnar menyer, dialogrutor eller nya fönster.
  • Kommandon och gester:
    • Standarduppsättningen av kortkommandon för externa tangentbord kommer nu att användas för nya användare.
    • Du kan nu koppla alternativet ”Snabbinställningar” till en gest.
    • CTRL + Alt + Mellanslag öppnar numera menyn med anpassade alternativ i standarduppsättningen. Om du använder den klassiska kan du ange ett kommando för detta.
    • TalkBack kommer nu att släppa igenom tangenttryck som inte finns i tangentbordsuppsättningen.

Den nya betaversionen kommer automatiskt att skickas ut via Google Play om du gått med i betaprogrammet för TalkBack.

Androidtips: Styr Google Nu med röstkommandon

Det har sedan en tid tillbaks gått att ge kommandon till Google Nu på svenska, men detta har varit en aning begränsat. Nu har man lagt till lite fler kommandon för tjänsten, samt att Google Nu ger röstfeedback.Nedan följer lite kommandon jag hittat:

  • Ring Pelle: Ringer kontakten Pelle.
  • Skicka SMS till Pelle, jag är framme om en timme: Skickar ett SMS till kontakten Pelle med meddelandet ”Jag är framme om en timme”.
  • Hur långt är det mellan Uppsala och Västerås? Talar om hur långt det är mellan Uppsala ochVästerås.
  • Vad är 3 + 3: Räknar ut talet 3 + 3.
  • Påminn mig att ta med datorn i morgon klockan 07:30: Sätter en påminnelse åt dig att ta med dig datorn i morgon klockan 07:30.
  • Påminn mig att städa när jag kommer hem: Påminner dig att stda när du kommer till din hemadress.
  • Väder: Säger det aktuella vädret där du befinner dig.
  • Stäng av WiFi: Stänger av WiFi.
  • Slå på WiFi: Slår på WiFi.

Om du säger frasen ”Vad kan jag säga” så får du en lista med kort som visar vad du kan göra.

Ny TalkBack-version ute

En ny version av Googles skärmäsare för Android är nu uppe i version 5.0.4.3. Här är nyheterna:

Webb:

  • Om du försöker navigera mellan HTML-objekt, men om inget hittas, kommer ett meddelande att läsas upp. Exempel: Om du har ställt in navigeringen på Rubriker och navigerar framåt eller bakåt och det finns ingen nästa eller föregående rubrik, kommer du bli informerad om detta.
  • Nu fungerar textredigering i Chrome. Dock finns inte alternativen Klipp ut, Kopiera och Klistra in i den lokala snabbmenyn än.
  • Nu upprepar inte TalkBack aktuellt objekt när sidan rullar automatiskt vid navigering.

Vyer med flera sidor:

  • TalkBack kommer nu annonsera vilken sida du är på när du är i en vy med flera sidor när man sveper höger/vänster med två fingrar. Exempel på detta är i Telefonappen. ”Sidan 1 av 3” följt av namnet på sidan läses upp om detta är angivet av apputvecklaren via ContentDescription.

Textredigering:

  • Nu kommer TalkBack att annonsera vilken text som blivit markerad, urklippt, kopierad eller inklistrad.

Övrigt:

  • Nytt alternativ i den globala snabbmenyn. ”Kopiera det senaste uttalandet till klippbordet”. Kopierar den senaste frasen till klippbordet och låter dig klistra in den i valfri app.
  • Listan med anpassningsmenyn finns nu att lägga till som en anpassad gest under alternativet Hantera rörelser i TalkBack-inställningarna.
  • Kortkommandona i uppsättningen Standard kan nu ändras av användaren.
  • Sidnavigeringen har tagits bort.
  • Alternativet ”Läs upp inkommande nummer” är nu borta.
  • Fler ordlistor för fonetisk bostavering har lagts till, samt förbättringar av vissa översättingar.

Stöd för funktioner i Android N:

  • TalkBack informerar om när användaren hamnar i en vy med delade skärmar och vilken position de har. Exempel: ”Hangouts ovanpå, Messenger bakom i porträttläge”.
  • När flera fönster används kan användaren svepa till verktyget för skärmdelning och använda alternativet för anpassningsåtgärder för att flytta det uppåt och nedåt. Du hittar anpassningsåtgärderna i den lokala snabbmenyn.
  • Om ett externt tangentbord används går det nu att flytta mellan fönster om flera fönster används. Om bara ett fönster används kommer kommandot att flytta mellan det aktiva fönstret, navigeringsfältet och statusfältet. Standardkommandot är CTRL + Alt + Pil upp eller ner.
  • Reglage kommer nu att flyttas 5% om du använder volymknapparna för att ändra dessa. Före Android N flyttades reglaget 20% åt gången.
  • Om ett reglage är i fokus kan man gå in i den lokala snabbmeny och ange ett exakt värde för reglaget.
  • Mer information om listor och tabellvyer kommer nu läsas upp. Exempelvis ”Fem kolumner och tre rader”.
  • TalkBack kan nu tona ner ljudet då media spelas upp.
  • Nu läser TalkBack upp antalet tecken i lösenordsfält. T.ex ”9 tecken”. Förut lästes ingenting upp.

Du kan ladda hem uppdateringen via Google Play, under Mina appar och spel i navigeringsmenyn.

Windows 10 Anniversary Update har börjat skickas ut

I dagarna har Windows 10 fyllt ett år. Detta firas med en stor uppdatering som i nuläget håller på att skickas ut till Windows 10-användarna. Här tänkte jag ta upp några påtagliga skillnader från den tidigare Windows 10-versionen.

Start-menyn har fått sig en uppfräschning. Numera visas alla appar som är installerade på enheten i bokstavsordning direkt under menyn – du behöver alltså inte välja alternativet Alla appar för att se dem. För att underlätta navigeringen med tangentbordet kan Home och End användas för att hoppa högst upp, respektive längst ner i listan. Page up och Page Down går också att använda för att hoppa i större steg. Vidare så fungerar det att trycka första bokstaven i appen man vill in i.

Notiscentret har fått sig en uppdatering. Nu är det enklare att läsa och interagera med notiser i Notiscentret (Action Center). Tryck Windows-tangenten + A för att öppna Notiscentret. Med pil upp och ner kan du bläddra bland inkomna notiser. Tabbar man framåt kommer man hitta alternativför att ta bort notisen, rensa hela Notiscentret och en del snabbinställningar.

Uppdateringen kommer via Windows Update och installeras automatiskt.

Lite nyheter i TalkBack

Det har skett lite nyheter i TalkBack för Android på senaste tiden som jag tänkt tipsa om:

  • Enklare navigering: Genom att svepa med ett finger uppåt eller nedåt växlar man numera mellan olika navigeringslägen, istället för att gå radvis uppåt eller nedåt. Navigeringslägena varierar sig lite beroende på var du står, är du på webben till exempel finns saker såsom rubriker, länkar, formulär etc. Sedan finns även standardvalen, tecken, ord, rader etc. Svep uppåt eller  nedåt tills du hittar det navigeringsläge du vill ha och svep sedan vänster eller höger för att gå framåt eller bakåt.
  • Bättre websupport: En del saker har gjorts så att TalkBack är mer stabil och informativ på webben. Numera känns skärmläsaren mer stabil i Chrome. Man får även lite bättre användningstips när man är på webbsidor, numera talar TalkBack om att du är t.ex i en lista, på en knapp etc.

Överlag tycker jag den känns mer stabil och smidig att jobba med. Så har du en Android-enhet kan du gå in i Google Play Butik, gå in i navigeringsmenyn genom att hoppa högst upp på skärmen eller svep med två fingrar från skärmens vänsterkant och välj sedan Mina appar och spel i menyn. Här ser du alla appar som är installerade på enheten. Leta rätt på Google TalkBack i listan (om den inte finns har du redan den senaste versionen) och välj knappen Uppdatera. Du kan också välja knappen Uppdatera alla i applistan så uppdateras allt i ett svep.

Windows 10-tips: Flera skrivbord

En intressant funktion i Windows 10 är möjligheten att jobba med flera skrivbord samtidigt. Om du jobbar med många program öppna samtidigt kommer du nog uppskatta den funktionen.
Alla ikoner du lagt på skrivbordet kommer synas på alla skrivbord du skapar. Däremot om du öppnar ett program på skrivbord 1 kommer det inte synas på något annat skrivbord, det vill säga att det inte visas i Alt+tab-menyn på något av de andra skrivborden. Du kan exempelvis ha musikspelaren, Internet Explorer och e-posten öppna på ett skrivbord, medan du kanske jobbar i Word, excel och kanske några mappar på det andra. Detta gör att du kan gruppera upp alla öppna program på ett smidigt sätt, så att alt+tab-menyn blir kortare och mer lättöverskådlig.

För att skapa ett nytt skrivbord trycker du Windows + CTRL + D. Du växlar mellan skrivborden med Windows + CTRL + Pil höger eller vänster. För att stänga ett öppet skrivbord trycker du Windows + CTRL + F4.

Du kan även skicka öppna fönster mellan skrivborden. Gör då såhär:

  1. Ställ dig på det skrivbordet där fönstret du vill flytta finns.
  2. Tryck Windows + Tab. En aktivitetsvy öppnas.
    Ställ dig på fönstret du vill flytta, använd piltangenterna.
  3. Tryck på snabbmenyknappen och välj Flytta till -> Skrivbord x (där x är numret på skrivbordet dit fönstret ska flyttas).

Du kan även välja att skapa ett nytt skrivbord i den menyn.

Detta kan alltså vara ett smidigt sätt att gruppera fönster om du arbetar med många program samtidigt.

Läs PDF-filer i Android

Har du stött på problemet att du inte kan läsa PDF-filer med din Android-enhet med TalkBack? Nu finns en app som klarar av detta, Adobe Acrobat Reader. Du kan svepa dig genom texten och du bläddrar sida genom att svepa höger eller vänster med två fingrar. Du kommer då höra vilken sida du står på. Dock måste PDF-filen vara en text-PDF, det fungerar alltså inte om filen är en inskannad bild – precis som andra PDF-filer.

Vad jag sett så är det inte möjligt att ändra navigeringssätt i texten, dvs hoppa mellan tecken, rader, ord etc. Dock kan man via den globala snabbmenyn välja att få den aktuella sidan uppläst i sin helhet.

Ett tips är att gå in i inställningarna för Acrobat Reader och aktivera inställningen som gör att skärmen alltid är tänd så länge man har appen igång.

Acrobat Reader finns att ladda ner på Google Play.