Månadsarkiv: september 2014

Nyheter för tillgänglighet i iOs 8

Ios 8 släpptes för en liten tid sedan. Vad som är nytt i iOs 8 kan läsas överallt på nätet så här kommer bara det som är nytt vad gäller hjälpmedelsfunktionerna och tillgänglighet.

Allmänt om iOs 8 kan sägas att det är rätt myckeet buggar i systemet ännu. Här är några som jag tycker är mest utmärkande

  • Bugg med airplay och facetime och skype

Denna bug innebär att om man använt airplay och sedan ringer samtal i skype eller facetime audio hörs inget ljud alls under samtalet. Omstart av enheten hjälper.

  • Ibland när man svarar på t ex meddelanden från låsskärmen startar enheten om.
  • Externt tangentbord fungerar inte helt prefekt med voice over aktiverad. Problemet är att snabbnavigeringsläget inte är avaktiverat även om man aktiverar ett textfält. Lösningen är att trycka vänsterpil+högerpil samtidigt och växla manuellt.

Nu till det nya:

  • Diktering direkt från tangentbordet. Detta gör det möjligt att läsa in sin text till enheten istället för att skriva. Fungerar med svenska.
  • Hög kvalitet på andra röster än standardrösten för ditt språk. Det går också ändra hastigheten individuellt för varje röst.
  • Möjlighet att använda punktinmatning från skärmen. Detta funkar bäst med t ex en ipad eller ipad mini med lite större skärm. Dock finns några begränsningar. Då skärmen bara kan känna av fem fingrar samtidigt så är det lite krångligt skriva tecken med fler än fem punkter i.
  • Ljudducking på/av. Tidigare har voice over sänkt ljudet på t ex musik som spelats när voice over talar. Nu kan man välja att stänga av denna funktion om man vill. Läggs till i rotorn under voice over inställningar.
  • Punktskrift kan både skrivas och visas med 6 eller 8 punkters punktskrift på en punktdisplay.
  • Svenska tecken verkar nu vara rätt i punkt. Har dock ej provat alla skiljetecken men stort å ä ö är nu rätt.
  • Läs skärmen. Om man inte använder voice over men ändå vill läsa upp text på skärmen kan man nu läsa hela skärmen istället för markerad text. Aktivera i inställningar/allmänt/hjälpmedel/tal.
  • Aktiva notiser kan användas med voice over. På en notis på låsskärmen kan man svepa uppåt eller nedåt och välja åtgärder för notisen. På en notis som är en banderoll högst upp på skärmen om enheten är upplåst kan man dra nedåt med tre fingrar för att välja åtgärd. I notiscenter kan man svepa uppåt eller nedåt på en notis för att välja åtgärd.

Det var några nyheter i iOs 8 och tillgänglighet. Denna post kommer uppdateras när jag finner fler och bra funktioner.

Andra bloggar om: , , , , ,

Förhandsversion av Jaws 16 på engelska

Nu finns det en förhandsversion av Jaws 16 på engelska.

Jaws 16 beta kan köras med en licens för Jaws 15. Har du en tidigare version fungerar Jaws 16 i 40 minuter innan systemet måste startas om.

Det dröjer ju ett tag till innan svensk version kommer men här är vad som är nytt i Jaws 16. 

Länk till info och nerladdning:

 

  • Licenssystemet är numera omgjort. Licenstypen Standard har ersatts av Hemanvändning (Home Use). Denna är för icke-kommersiellt bruk, dvs. datorer som du har köpt för eget bruk och använder hemma på fritiden. Professional-licensen ska användas på arbetet, på skoldatorer, etc. De två olika typerna av licenser är alltså inte längre knutna till Windows-versionerna. Ytterligare en skillnad är att inloggning på en annan dator via fjärrskrivbordet nu också fungerar med Hem-licensen. Professional-versioner kan om så önskas nedgraderas till Home.
    OBS! Freedom Scientific har beslutat att även JAWS 15-användare kan dra nytta av det nya licenssystemet från och med nu.
  • JAWS-kommandosökning. Detta är en sökfunktion för att lättare hitta kortkommandona för olika JAWS-funktioner. Skriv in namnet eller en del av namnet på en funktion du letar efter och få upp en lista över de funktioner som matchar samt hjälptexter kring hur de fungerar. De mest grundläggande kommandona finns inte med i denna hjälpfunktion för att den inte ska bli för plottrig. Denna funktion tar även med kommandon för punktdisplayer, men bara om en punktdisplay är ansluten. Sökfunktionen är sammanhangskänslig, dvs. den ger olika resultat beroende på i vilket program du befinner dig. Kortkommandot är JAWS+mellanslag följt av j.
  • OCR av PDF-filer. I tidigare versioner av JAWS gick det endast att tolka den del av PDF-dokumentet som syntes på skärmen just när man startade OCR-funktionen. I JAWS 16 kan du enkelt skanna hela PDF-dokumentet som är öppet. Dessutom blir resultatet bättre eftersom skärmupplösningen inte har någon betydelse när denna funktion används. Texten som OCR-funktionen får fram kan sedan läsas med de vanliga lästangenterna och även kopieras delvis eller i sin helhet. Kortkommandot är JAWS+mellanslag, o, d.
  • Halvautomatiskt formulärläge (semi-auto forms mode). Till skillnad från automatiskt formulärläge så aktiveras inte formulärläget automatiskt när du pilar förbi skrivfält när det halvautomatiska formulärläget är aktivt. Däremot aktiveras formulärläget om du navigerar till ett skrivfält med hjälp av Tabb eller Skift+Tabb. Dessutom kommer inte heller snabbnavigeringstangenterna att aktivera formulärläget.
  • Förbättrat stöd för Word 2013. JAWS 16 använder UIA (User Interface Automation) för att förbättra prestandan i Word 2013. Du kommer att upptäcka en avsevärd förbättring vad gäller respons när du navigerar i och redigerar dokument. Dessutom kan nu JAWS-markören användas för att läsa synlig text i dokumentfönstret. Punktanvändare kommer också att märka att textens position visas mera korrekt. Därutöver kan man nu bläddra i dokumentet med punktdisplayen utan att markören följer med.
  • Förbättrat språkstöd i röstprofilerna. Det går nu att ställa in olika röstinställningar för varje språk i samma röstprofil. Detta kan vara praktiskt när inställningen Upptäck språk automatiskt är aktiverad. Det går också att manuellt växla språk i den aktuella röstprofilen genom att trycka Ctrl+Win+l. Kortkommandot för att temporärt (Ctrl+Alt+PgUp/PgDn) eller permanent (Ctrl+Win+Alt+PgUp/PgDn) ändra talets hastighet påverkar endast röstprofilens primära språk. Detta är normalt samma språk som JAWS är översatt till (svenska). Det går dock att välja vilket språk som ska vara primärt för varje röstprofil.
  • Inget stöd för Windows XP. Eftersom Microsoft efter 13 år inte längre uppdaterar Windows XP kommer inte JAWS 16 att fungera under XP. JAWS 15 och tidigare versioner går förstås fortfarande utmärkt att ladda ner och använda i XP.
  • Stöd för Läslista-appen i Windows 8.1. Läslistan används för att samla ihop artiklar från flera olika ställen och läsa dem på ett enkelt sätt.
  • Stöd för Kontakter-appen i Windows 8.1. I denna app kan du samla kontakter för e-post, Facebook, Twitter, LinkedIn m.m och hålla koll på alla deras uppdateringar på ett ställe samt även posta egna statusuppdateringar.
  • Nytt panoreringskommando på Focus-displayer. Tryck mellanslag tillsammans med höger eller vänster panoreringsknapp för att läsa hela punktraden utan att gå vidare till nästa rad.
  • JAWS-omstart. Om ett problem i ett program får JAWS att inte svara på ungefär 15 sekunder kommer JAWS automatiskt att starta om efter ungefär 30 sekunder.

 Från David Renström

Andra bloggar om: , ,