Etikett: tips

Jawstips #14: Tabellnavigering

Dags igen för lite tips för skärmläsaren Jaws för windows. Tack till David Renström för dessa tips.

Du vet kanske sedan tidigare att man kan använda Ctrl+Alt+en piltangent för att navigera cell för cell i en tabell, dvs. Ctrl+Alt+pil höger för att gå en tabellcell åt höger, Ctrl+Alt+pil ner för att gå till tabellcellen nedanför osv. En nyhet i JAWS 13 är en förenklad navigering i tabeller. Om du trycker JAWS-tangenten+mellanslag följt av t aktiverar du tabellnavigeringsläget och kan sedan använda pilarna utan att hålla nere Ctrl och Alt. Övriga tangentkombinationer du kan använda i detta läge, förutom pilarna, är:

  • Home: Första cellen på raden.
  • End: Sista cellen på raden.
  • Ctrl+Home: Första cellen på översta raden i tabellen.
  • Ctrl+End: Sista cellen på nedersta raden i tabellen.

Du går ur tabellnavigeringsläget genom att trycka någon tangentkombination som inte innebär förflyttning i tabellen, t.ex. PC-markör, Enter, mellanslag etc. Observera att kommandot som är kopplat till tangentkombinationen du trycker kommer att utföras. om du t.ex. trycker Enter på en länk som du navigerat till i tabellnavigeringsläget på en webbsida så kommer tabellnavigeringsläget att slås av och länken aktiveras. Denna tabellnavigeringsfunktion fungerar i t.ex. Microsoft Word, Adobe Reader (PDF-filer) samt webbläsarna Internet Explorer och Firefox. Prova gärna att gå till webbsidan mobil.resrobot.se, sök efter en buss- eller tågresa och navigera sedan i resultatet som presenteras i form av en tabell.

JAWS-tangenten = Capslock, Insert eller Num0 (beroende på tangentbordsinställning).

Tips: Talande febertermometer

Detta tips är om en febertermometer som man sätter mot pannan och får sedan veta resultatet med engelsk röst. Rösten är frånkopplingsbar om man inte vill ha den. 

Denna produkt säljs av Clas Ohlson men finns kanske på fler ställen. Priset är 299 kr så det är ju helt klart överkomligt.  Någon som provat den och kan säga hur den fungerar för synskadade får gärna kommentera här.

Länk till febertermometern hos Clas Ohlson

Tips: Kortkommandon i Gmail

Att använda Gmails webgränssnitt kan ibland vara lite knöligt men det finns en hel del kortkommandon som gör det enklare. Med dessa kommandon kan du markera och avmarkera konversationer, radera, flytta, byta etikett och mycket mer.

Använder du skärmläsare så måste du använda din skärmläsares kommando för att släppa igenom tangenttryckningar till applikationen som körs. I Jaws för windows använder man jaws+3 (siffran på vanliga tangentbordet, alltså inte numerisk 3). Noteras kan dock att med Jaws fungerar inte kommandon i gmail som har två tangenttryck såsom markera alla som har kommandot * och sedan a. Då fick jag stänga av virtuell markör för att få det att fungera. Här får du prova dig fram med den skärmläsare du använder.

Här är en lista på de kommandon som finns i Gmail. Detta gäller i fullversionen och inte den förenklade html-versionen.

Kommandon för att hoppa:

g sedan i :Öppna Inkorgen

g sedan s :Öppna stjärnmärkta konversationer

g sedan t :Öppna Skickade meddelanden

g sedan d :Fortsätt till Utkast

g sedan a :Öppna All e-post

g sedan c :Fortsätt till Kontakter

g sedan k :�öppna Aktiviteter

g sedan l :Öppna Etikett

Markera i trådlista:

* sedan a :Välj alla konversationer

* sedan n :Avmarkera alla konversationer

* sedan r :Välj lästa konversationer

* sedan u :Välj olästa konversationer

* sedan s :Välj stjärnmärkta konversationer

* sedan t :Välj konversationer som inte är stjärnmärkta

Navigering:

u :Tillbaka till trådlistan

k / j :Nyare/äldre konversation

o eller <Enter> :Öppna konversation; komprimera/expandera konversation

p / n :Läs föregående/nästa meddelande

` :Fortsätt till nästa avsnitt i inkorgen

~ :Fortsätt till föregående avsnitt i inkorgen

Program:

c :Skriv

/ :Sök i e-post

q :Sök chattkontakter

. :Öppna Fler åtgärder-menyn

v :Öppna Flytta till-menyn

l :Öppna Ange etikett-menyn

? :Öppna hjälpen för kortkommandon

Åtgärder:

, :Flytta fokus till verktygsfältet

x :Välj konversation

s :Rotera superstjärna

y :Ta bort etikett

e :Arkivera

m :Ignorera konversation

! :Rapportera som skräppost

# :Flytta till papperskorgen

r :Svara

<Shift> + r :Svara i ett nytt fönster

a :Svara alla

<Shift> + a :Svara alla i ett nytt fönster

f :Vidarebefordra

<Shift> + f :Vidarebefordra i ett nytt fönster

<Shift> + n :Uppdatera konversationen

<Tabb> sedan Enter :Skicka e-post

<Esc> :Fortsätt till föregående fönster

] / [ :Ta bort konversationen från det aktuella fönstret och gå till föregående/nästa

} / { :Arkivera konversation och fortsätt till föregående/nästa

z :Ångra den senaste åtgärden

<Shift> + i :Markera som läst

<Shift> + u :Markera som oläst

_ :Markera som oläst från det valda meddelandet

<CTRL> + s :Spara utkast

+ eller = :Markera som prioriterad

– :Markera som icke viktigt

<Shift> + t :Lägg till konversation i Aktiviteter

Ios tips: Tycker du din enhet pratar för mycket när det kommer pushnotiser?

I Ios 5 introducerades notiscenter där alla pushnotiser hamnar från Ios och andra appar. Har man mycket notiser från olika appar blir det ibland ett väldans pratande. Speciellt då voice over har den egenheten att läsa upp dessa under samtal. Tycker man det är störande men ändå vill ha möjligheten att titta på alla notiser så kan du ställa in notiscentret så här.

1 Öppna inställningar och gå till notiser

2 Dubbeltryck på de notiser du vill ändra t ex meddelanden

3 I rutan här låter du alternativet visa i notiscenter vara kvar, gå till val av notistyp och välj inga notiser. Med voice over sveper du uppåt eller nedåt för att rulla på den inställningen.

4 Gå till alternativet Visa vid låst skärm och dubbeltryck på det för att stänga av det.

5 Gå till knappen tillbaka högst upp på sidan till vänster och gör om detta för alla notiser du inte vill höra på en gång de kommer in.

6 När du är klar trycker du på hemknappen.

Nu med denna inställning kommer du bara höra notisljudet men voice over läser inte upp automatiskt vad notisen innehåller. Vill du se vad som kom in så letar du upp symbolen för klockan i statusraden, voice over läser klockslaget när du hittar den, dra nedåt med tre fingrar för att öppna notiscenter och bläddra genom att svepa höger för att titta på alla notiser som kommit in.

Jag har låtit ett fåtal vara på och läses då upp av voice over. Jag valde kalender, påminnelser och telefon så dessa visas på låsskärmen och läses upp när de kommer in, alla andra ljuder bara och jag läser när jag kan. 

Ett bra sätt att få lite lugnare för kommer det många notiser blir det gärna mycket prat. 

Några tips för dig med iPhone

Här kommer lite tips för dig med iPhone.

Tangentbordet

När du ska skriva en URL, håll nere .com-knappen, så dyker fler alternativ upp. Med svenska inställningar: .net .edu .org. nu. se

Med Voice over dubbeltryck och håll på .com knappen, håll kvar fingret och flytta till höger och vänster för att höra de olika alternativen som finns.

När du ska skriva en mailadress, håll nere . (punkt), så dyker .se .com o.s.v. upp.

Med Voice over dubbeltryck och håll på . (punktknappen), håll kvar fingret och flytta till höger och vänster för att höra de olika alternativen som finns.

Dubbeltryck och håll bokstavstangenterna för fler alternativ, t.ex. U för tyskt ü. Gäller även i teckenläget för att få speciella citattecken.

Dubbeltrycker du på mellanslag 2 gånger, så blir resultatet punkt och mellanslag.

Skriv EN stor bokstav. Dubbeltryck och håll på shift-tangenten, dra sedan fingret till önskad bokstav och släpp.

CAPS LOCK. Dubbeltryck två gånger på shift-tangenten. Voice over säger Shift markerad när caps lock är på. OBS! Funktionen är normalt avstängd från början och måste därför först sättas på under Inställningar->Allmänt->Tangentbord->Aktivera Caps Lock.

Skaka telefonen för att radera all inmatad text. Skaka igen för att få tillbaka texten.

Du kan enkelt växla mellan svenskt och engelskt tangentbord. Detta underlättar om du ibland skriver på engelska och då får irriterande svenska stavningsförslag. Så här gör du: Gå till Inställningar->Allmänt->Tangentbord->Utländska tangentbord. Se till att svenska är valt och välj även engelska. När du skriver finns nu en jordglob till vänster om mellanslag på tangentbordet. Genom att klicka på jordgloben kan du växla mellan svenskt och engelskt tangentbord.

Voice over säger på den knappen ”byt till engelska” alternativt ”byt till svenska”. Dubbeltyck på knappen för att växla tangentbord

Safari

Om du skriver bara volvo som webbadress, så översätts det till www.volvo.com. (förutsätter att Google används som sökmotor)

Öppna länk på ny sida (i ny flik): Dubbeltryck och håll på länken, välj Öppna på ny sida.

Få mer information om en länk. Dubbeltryck och håll på en länk så visas mer information.

Dubbeltryck på statusfältet för att scrolla webbsidan till toppen. (statusfältet = uppe vid klockan)

Lägg till en sajt som ikon på hemskärmen: Surfa till sidan. Dubbeltryck på verktygsknappen, och sedan lägg till på hemskärmen.

Ring från safari: Dubbeltryck på ett telefonnummer på en hemsida för att ringa.

Mail

Radera ett enstaka mail. Dubbeltryck och håll, håll fingret kvar och dra till höger och släpp. Under mailet dyker det upp en bekräftelse för att radera. Svep till höger för att komma dit och dubbeltryck på den.

Ta en skärmdump (screenshot)

Håll nere Home-knappen och tryck sedan på Standby/av/på-knappen. Det som visas på skärmen sparas då som en bild i ditt fotoalbum.

Home-knappen och hemskärmar

Home-knappen tar dig tillbaka till den första hem-skärmen.

Organisera och ta bort program. Dubbeltryck och håll på en ikon, Voice over säger då flytta och du kan då dubbeltrycka och hålla och samtidigt som du håller fingret kvar kan du dra ikonen till en ny plats på hemskärmen. Voice Over säger vilken rad och kolumn man är på. Om du passerar en annan ikon eller mapp och släpper där så skapas en mapp där ikonerna slås ihop, släpper du på en mapp flyttas ikonen in i mappen.

Ta bort en app eller ikon. Dubbeltryck och håll till voice over säger Flytta, dubbeltryck nu på den ikon du vill ta bort och bekräfta i frågan som dyker upp. Appar som är med från början går ej ta bort utan bara flytta.

När du pratar i telefon kan du fortfarande använda alla funktioner som inte kräver dataanslutning. Tryck på Home-knappen och gå t.ex. in i kontakterna och leta rätt på ett nummer.

Du kan ha vilka program du vill i Dock och därigenom komma åt dem på alla hemskärmar (Dock = menyn längst ner).

Bläddra mellan hemskärmarna genom att dra med tre fingrar till höger och vänster.

Musik, iPod

Musiken stannar när du drar ut hörlurarna. (OBS, kan ge otrevligt brus i hörlurarna, så ta av dem först)

Om du spelar musik och har ett annat program aktivt kan du få upp en spelkontroll genom att dubbelklicka på Home-knappen. Detta fungerar även när telefonen är låst.

Klick på handsfree-knappen pausar musiken. Dubbelklick: Nästa låt. Trippelklick: Föregående låt (eller till början av nuvarande, om låten spelat mer än 3s).

Ändra musik-ikoner i nedre menyn. Som standard visas spellistor, album, låtar och videor. Detta går att ändra: Gå till musik. Dubbeltryck på Mer. dubbeltryck på Ändra längst upp till vänster. Dubbeltryck och håll på önskad ikon och dra den sedan ner över menyn längst ner och släpp.

Spara batteri

Stäng av WLAN och bluetooth om du inte använder det. Dessa funktioner drar ganska mycket batteri.

Använder du enbart voice over och inte behöver skärmen kan du släcka den genom att trycka snabbt tre gånger med tre fingrar. Voice over säger då ”ridå på”, då visas inget på skärmen och belysningen släcks. Stäng av ridåpn igen med trippeltryck med tre fingrar.

Fler tips

Mikrofonen på din handsfree-sladd har en inbyggd svarsknapp. Den kan även kontrollera musiken.

Starta om telefonen. Om hela telefonen verkar ha hängt sig och inte svarar på kommandon kan du ”starta om den hårt”. Håll nere både Home-knappen och standby-knappen minst 10 sekunder. (Inga inställningar på telefonen ändras)

Kalkylatorn byter till ”scientific-mode” i liggande läge.

Tysta ringsignalen vid inkommande samtal: Tryck på sleep eller valfri volymknapp. (du kan fortfarande svara på samtalet)

Skicka inkommande samtal direkt till röstbrevlådan: Dubbelklicka på sleep eller håll ner hörlursknappen ca 2s.

Bläddra snabbt mellan datum i kalendern. I dag- eller månadsvyn, dubbeltryck och håll nere på navigeringspilarna för att bläddra snabbt.

Apptips för ios: Downcast

Efter att ha provat ett antal appar för att lyssna på podcast, eller podradio som vi säger här i sverige, så har jag nu korat min personliga favorit. Det är appen Downcast.

Anledningen är:

  • Appen är stabil och har inte kraschat hittils.
  • Lyssna på nedladdade avsnitt eller strömma dom direkt.
  • Sync med icloud mellan ios enheter
  • Fungerar perfekt med voice over
  • Stöd för airplay

Där är några av finesserna som jag gillar med appen. Visst, många andra har lika eller liknande finesser men jag har fastnat för Downcast dels för stabiliteten och att den har det man behöver och inget mer. Går också göra spellistor så att man kan lyssna på alla nya nedladdade avsnit i en följd om man önskar det. Går också dölja podcasts som inte har några nya avsnit.

Icloudsynkroniseringen funkar finfint också. så lyssnar jag på ett avsnitt i min iPhone så kan jag fortsätta precis där jag var på iPaden. Dock måste avsnittet hela ljudfil och resterande ospelade filer laddas ner på varje enhet.

Downcast hittar du här för både iPhone och iPad, och det är en betalapp.

Jawstips #12 – Ändra visningsläge i punkt mellan radvis och strukturerat

När du använder en punktdisplay tillsammans med JAWS finns det några olika visningslägen för denna. Standardinställningen är strukturerat läge vilket innebär att det på punktraden visas extra information om knappar, skrivrutor, etc. som inte syns på skärmen. Det kan t.ex. stå ”Spara som dlg Filnamn: skriv kombo Dok1.docx”.  I det här fallet informerar punktdisplayen dig alltså om att du befinner dig i dialogrutan Spara som och att du står i den skrivbara kombinationsrutan Filnamn. Det enda som visas på den aktuella raden på skärmen är ”Filnamn: Dok1.docx”. Om du ställer om visningsläget till radvis kommer inte informationen om dialogrutan och vilken typ av inmatningsfält det är att visas på punktraden. Denna information kommer dock förstås fortfarande att förmedlas av talsyntesen.
Man kan säga att visningsläget radvis visar skärmen som den ser ut medan det strukturerade läget ger extra information som ska göra det lättare att förstå hur programmet ska användas. För en person som i första hand förlitar sig på talet och i andra hand på punktdisplayen kan det vara idé att prova läget radvis eftersom punktdisplayen blir ”renare” med mindre text. Sedan handlar det förstås också mycket om en vanesak.
Gör så här för att ändra visningsläget för punktdisplayen i JAWS 12 (se längre ner för JAWS 11 och tidigare):
1.       Gå till JAWS-fönstret med JAWS+j.
2.       Om JAWS inte körs från systemfältet öppnades inte menyn automatiskt så du måste då trycka Alt. Gå sedan åt höger till Verktyg och tryck Enter.
3.       Om menyn öppnades direkt pilar du ner till Verktyg och trycker Enter.
4.       Pila ner till Instälnningscenter och tryck Enter.
5.       Tryck Tabb till trädvyn.
6.       Pila ner till rubriken Punkt.
7.       Tryck pil höger för att öppna denna rubrik.
8.       Pila ner till Generellt.
9.       Tryck pil höger för att öppna denna rubrik.
10.   Pila ner till Punktläge.
11.   Använd mellanslag för att ändra inställning mellan Strukturerad, Radvis och Tidigare talad.
12.   Stäng med Alt+F4 när du är nöjd.
13.   Svara Ja när du får frågan i fall du vill spara inställningarna.
Gör så här för att ändra visningsläge för punktdisplayen i JAWS 11 och tidigare:
1.       Gå till JAWS-fönstret med JAWS+j.
2.       Om JAWS inte körs från systemfältet öppnades inte menyn automatiskt så du måste då trycka Alt. Gå sedan åt höger till Verktyg och tryck Enter.
3.       Om menyn öppnades direkt pilar du ner till Verktyg och trycker Enter.
4.       Pila ner till Instälnningsprogrammet och tryck Enter.
5.       Öppna menyn med Alt.
6.       Pila åt höger till Inställningar och tryck Enter.
7.       Pila ner till Punktdisplay och tryck Enter.
8.       Tabba till kombinationsrutan Punktvisning.
9.       Använd pil upp/ner för att ändra inställning mellan Radvis, Strukturerad och Tidigare talad.
10.   Tryck Enter när du är nöjd.
11.   Tryck Alt+F4 för att stänga Inställningsprogrammet.
12.   Svara Ja på frågan i fall du vill spara inställningarna.
JAWS = Num0, Insert eller Capslock beroende på tangentbordsinställning.

Tack till David Renström

 

Jawstips #11 – nedladdning i internet explorer 9

Ett nytt tips från David Renström

För ett tag sedan släpptes Microsofts nyaste webbläsare, Internet Explorer 9. Denna version finns dock inte för Windows XP utan endast för Vista och Windows 7. Har du inte JAWS 12 utan en tidigare version bör du inte installera Internet Explorer 9 eftersom tidigare JAWS-versioner inte tolkar alla webbsidor korrekt. Har du däremot finns det anledning att uppgradera Internet Explorer. Bland annat får du automatiskt förslag på webbadresser när du tryckt Ctrl+o och börjar skriva. Har du t.ex. tidigare varit inne på www.hitta.se så behöver du nästa gång troligen bara skriva www.h och Internet Explorer fyller i resten.
Något som du ganska snart kommer att upptäcka är att nerladdning av filer fungerar lite annorlunda i Internet Explorer 9 jämfört med tidigare versioner av webbläsaren.

Fortsätt läsa Jawstips #11 – nedladdning i internet explorer 9

Jawstips #10 – Aktivera eller inaktivera automatiskt formulärläge

När man surfar på Internet kan man fr o m JAWS 10 ställa in så att JAWS automatiskt går in i formulärläget när man pilar till ett skrivfält så att man kan börja skriva direkt utan att först behöva trycka Enter. Sedan inaktiveras formulärläget automatiskt när man pilar uppåt eller neråt, ut ur skrivfältet.
Detta är standardinställningen i alla JAWS-versioner fr o m v10 och gör surfandet enklare för många användare. Många vill dock gärna ha tillbaka det gamla beteendet, dvs. att man måste trycka Enter eller mellanslag för att aktivera formulärläget och sedan trycka på PC-markör (numeriskt plus eller Capslock+ö) för att kunna fortsätta navigera på sidan med pilarna och snabbtangenterna. Inte minst så finns det en del hemsidor som gör att JAWS mer eller mindre hakar upp sig när automatiskt formulärläge är aktiverat.
I JAWS 12, gör så här för att ändra inställningen för automatiskt formulärläge:
1. Starta Internet Explorer.
2. Tryck JAWS-tangenten + 6 på bokstavsdelen av tangentbordet för att starta Inställningscenter.
3. Tryck Tabb till trädvyn.
4. Pila ner till Formulärläge och tryck pil höger för att öppna.
5. Pila ner till Välj formulärläge (auto eller manuell).
6. Tryck mellanslag för att ändra inställningen mellan Auto och Manuell.
7. Tryck Alt+F4 för att avsluta Inställningscenter.
8. Svara Ja på frågan i fall du vill spara ändringarna.
Tips: För att snabbare komma till inställningen för automatiskt formulärläge kan du innan du trycker Tabb till trädvyn skriva t.ex. ”välj”.
I JAWS 11 och 10, gör så här för att ändra inställningen för automatiskt formulärläge:
1. Starta Internet Explorer.
2. Tryck JAWS-tangenten + 6 på bokstavsdelen av tangentbordet.
3. Gå till menyn Inställningar (Alt+i) och välj alternativet Formulärläge med Enter.
4. Markera eller avmarkera kryssrutan ”Aktivera autoformulärläge”. När kryssrutan är kryssad är automatiskt formulärläge aktiverat.
5. Tryck Enter för att stänga dialogrutan.
6. Stäng med Alt+F4 och bekräfta med Ja att du vill spara inställningarna.
JAWS = Capslock, Num0 eller Insert beroende på tangentbordslayout.