Lite om Skärmläsaren och punktstödet i Windows 10 Creators Update

Iochmed Windows 10 Creators Update släppte Microsoft stöd för en rad punktdisplayer i Skärmläsaren (även kallad Narrator). I den här artikeln tänkte jag gå igenom lite grunder i hur den fungerar.

I Windows finns ett hjälpmedelscenter som nås enklast genom att trycka Windows-tangenten + U. Det nås även via Inställningar -> Hjälpmedel. Här finns inställningar för Skärmläsaren, punktstödet, förstoringsglaset etc. Här kan vi även styra vad skärmläsaren ska läsa upp, exempelvis eko vid inskrivning, vilken röst som ska användas etc.

Om du vill kunna använda punktskrift måste stöd för punktskrift först installeras. Gör såhär:

  1. Gå till Windows Hjälpmedelscenter genom att gå in på Start -> Inställningar -> Hjälpmedel. Du kan också trycka Windows-tangenten + U.
  2. Nu hamnar du på fliken Skärmläsare. Leta rätt på knappen Installera punktskrift.
  3. En UAC-dialog dyker upp så svara Ja på den.
  4. Komponenterna installeras nu och en dialogruta med en säkerhetsvarning dyker upp. Välj knappen Installera.
  5. Nu är stödet installerat. Du kan behöva starta om Hjälpmedelscentret, stäng det och gör om steg 1.
  6. Bocka i kryssrutan Aktivera punktskrift.
  7. Välj knappen Lägg till en punktskriftsskärm.
  8. Välj modell och display i listrutorna som dyker upp, samt välj om displayen är en USB- eller COM-portsansluten display. I vissa fall dyker USB-anslutna displayer upp som en COM-port och jag har därför fått välja den COM-port som displayen fått.
  9. Välj knappen Lägg till så återvänder du till Hjälpmedelscentret.
  10. I nästkommande alternativ väljer du in- och utmatningstabell. För svenska välj Svensk (1996).
  11. När allt är klart är det bara att stänga Hjälpmedelscentret.

Man kan navigera sig fram med Skärmläsaren på flera olika sätt. Antingen använder man det vanliga Windows-fokuset, dvs man använder pilar, tabb etc. Det finns även en slags virtuell markör som kan vara smidig i vissa fall. Om man håller Capslock nedtryckt och samtidigt trycker pil höger så går man till nästa objekt på skärmen. Capslock + pil vänster går bakåt ett objekt. Capslock + Enter aktiverar objektet man står på. Är man van att använda Voice Over för Mac eller Google TalkBack för Android med tangentbord så är det här sättet inte så främmande.

Trycker man Capslock + pil upp eller Capslock + pil ner så bestämmer man om man vill hoppa mellan objekt, tecken, ord, rader, rubriker etc. Vill man så kan man även låsa skärmläsarknappen (Capslock) så att man inte behöver hålla den nedtryckt. Tryck Capslock + Z så är det bara att pila höger och vänster för att gå framåt eller bakåt, alternativt uppåt eller nedåt för att byta navigeringssätt.

Ett tredje sätt att navigera, som främst är användbart på nätet, är Genomsökning. Testa att trycka Capslock + Mellanslag på en webbsida. Då får man meddelande om att genomsökningen är på. Man kan nu ta sig fram som vanligt med piltangenterna, precis som t.ex Jaws eller SuperNova. I genomsökningsläget kan man även använda nNavigeringstangenterna för att exempelvis flytta mellan rubriker, skrivfält, kombinationsrutor etc. Bokstaven H flyttar exempelvis till nästa rubrik, E flyttar mellan inskrivningsfält etc. Skift tillsammans med dessa tangenter flyttar baklänges.

En lista över alla kortkommandon som finns tillgängliga kan man få fram genom att trycka Capslock + F1.

Ny betaversion av BrailleBack för android släppt

En ny version av programmet BrailleBack finns nu ute. Programmet förser Android-enheter med punktskriftsstöd. Än så länge är programmet en betaversion och måste laddas ner från Eyes-free Projects hemsida.

En stor nyhet är att man lagt till svenska teckentabeller för både in- och utmatning. Det går alldeles utmärkt att både läsa och skriva punktskrift och alla våra specialtecken skrivs och visas nu på rätt sätt. Sedan har man fått en kontrollpanel för BrailleBack där man kan ändra teckentabeller, ändra huruvida man vill använda litterär eller datapunktskrift, samt se statusen på sin display. Kontrollpanelen nås genom att gå in under Inställningar -> Tillgänglighet -> BrailleBack -> Inställningar.

Programmet fungerar bra, det var inga problem att para ihop telefonen med min punktdisplay (BraillePen 12). En lite smått irriterande sak är dock att om man bläddrar i en lång lista scrollar den inte automatiskt när man pilar sig ner. Man får då använda ett separat kommando för att rulla upp respektive ner en skärmsida. Men förhoppningsvis rättar man till detta i framtida versioner.

En annan detalj är hur objekt presenteras på punktdisplayen. Istället för att displayen visar endast det objekt man har fokuset på så visas innehållet på skärmen radvis. Om man tar startskärmen som exempel, där man kan ha flera saker bredvid varandra, visas dessa på samma rad på punktdisplayen. Flyttar man höger eller vänster så visas en blinkande markör där fokuset finns. Detta kan vara lite svårt när man har en liten display så jag hade nog föredragit att endast se det objekt som har fokus.

I skrivande stund finns den här versionen inte ute på Google Play, den som finns där heter 0.9R4 och betaversionen är uppe i version 0.9.1 Beta3.

Sammanfattningsvis skulle jag vilja säga att man tagit ett steg i rätt riktning. Det fungerar gott och väl till att skriva och läsa punkt. Så fixar man bara problemet med scrollningen i listor och visningen som jag nämnt ovan så kommer det bli riktigt bra.

För er som vill prova betaversionen hittar ni den här: